Locate a grave MUSEUM OF THE FALLEN
Dominance is not eternal.

A rākau momori — a Moriori figure carved into the trunk of a living kōpi tree on the Chatham Islands

T Reid (Royston Vasey), CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Dead Languages

Moriori

ta rē Moriori
1900 CE

The tongue of a people who kept a covenant of peace. After the 1835 invasion of their islands killed or enslaved them, the language faded with the survivors; its last fluent speaker died around 1900. The people endure and are learning it again.

Died
1900 CE
Dead for
126 yrs
Last speaker
Hirawanu Tapu, died c. 1900
Cause of death
Conquest · Assimilation
Replaced by
English and Māori
The Obituary

Moriori settled the Chatham Islands — Rēkohu, far to the east of New Zealand — around 1500, and built a society governed by Nunuku’s Law, a sworn renunciation of killing. Their language, ta rē Moriori, was a close cousin of Māori, shaped over centuries of isolation on a cold, sea-locked archipelago. For three hundred years it was the whole world of the people who spoke it.

That world was destroyed in a single generation. In 1835 two iwi from the mainland invaded; the Moriori, holding to their covenant, chose not to fight, and were slaughtered and enslaved until barely a hundred remained. The language stopped passing to children, and its last fluent speaker, Hirawanu Tapu, died around 1900 — but not before giving the magistrate’s clerk Alexander Shand the stories and words that are now nearly all that survives of it. The distinction matters: the Moriori people were never extinct, a myth long used to dispossess them, and today they are reviving the tongue from those records. What died around 1900 was Moriori as a living first language — silenced not by time but by conquest.

Worth remembering

  • Moriori lived by Nunuku's Law, a covenant of non-violence; when 900 armed warriors of two mainland iwi landed in November 1835, the people's assembly held to the law through three days of debate, and were massacred or enslaved as a result — their peace becoming the instrument of their undoing.
  • Almost the entire written record of the language comes from one collaboration: Hirawanu Tapu, a last fluent speaker, dictating stories and vocabulary to the magistrate's clerk Alexander Shand in the 1880s and 1890s, just before daily Moriori speech ended.

Sources

  1. Hirawanu Tapu, one of the last fluent speakers, worked with Alexander Shand to record stories and vocabulary that form the surviving written corpus; his death around 1900 pushed ta rē Moriori to the brink of extinction. Moriori Imi Settlement Trust
  2. No continuous first-language speakers remain; a University of Auckland project with the Hokotehi Moriori Trust is reconstructing the language from nineteenth-century texts to support its revival. The Conversation / University of Auckland
  3. The first official Moriori Language Week was held in November 2025; only around ten people can hold a conversation, and no native speakers remain. The Spinoff

A graveyard tradition: leave a stone to show you came, and remembered.

Wander on

Buried nearby — by shared fate or a neighbouring lifespan.